Angel 1ère Saison

Un soir, Angel et Wesley sont dans une salle de théâtre. Il observe lascivement Cordélia qui joue sur scène. Elle porte une grande robe rose, et la pièce à l'air vraiment ennuyante, d'autant plus que Cordélia oublie des répliques. Angel et Wesley comprennent qu'ils sont piégés et qu'ils vont devoir supporter l'heure restante ! Angel croyait connaître l'éternité... Plus tard, dans la rue, à la sortie de la pièce, Cordélia demande à Angel et Wesley comment elle était. Ils arrivent habilement à lui faire croire qu'elle a bien joué, sans le lui dire.

De l'autre côté de la rue, une foule de journalistes entoure des personnes. Cordélia reconnaît Oliver Simon, le manager le plus important de Los Angeles, et Rébecca Lowell à ses côtés, une actrice très connue. Pendant que Cordélia s'extasie devant eux, Angel observe une voiture noire garée, et Rébecca qui traverse la rue. Soudain, la voiture démarre en trombe et fonce sur la jeune actrice. Angel se précipite, la pousse par terre et se faire percuter violemment par la voiture noire. Wesley et Cordélia accourent à ses côtés. Rébecca se relève et vient remercier Angel, mais Cordélia monopolise toute la conversation et empêche Angel de parler. Le vampire ne connaît d'ailleurs pas Rébecca. Cordélia donne la carte de visite d'Angel Investigations à l'actrice, puis tous s'en vont.

Le lendemain matin, Cordélia montre fièrement le journal du jour à Wesley où l'aventure d'hier soir est en première page. D'ailleurs, on voit le coude de Cordélia sur la photo ! Mais bizarrement, il n'est fait mention d'Angel nulle part dans l'article. Cordélia dit à Angel que c'est une aubaine pour eux : Angel le protecteur des stars ! Tout le beau monde d'Hollywood va se ruer chez Angel Investigations. A ce moment-là entre Rébecca, suivie de deux gardes du corps. Elle demande à parler avec Angel en privé. Ils vont dans son bureau. Rébecca demande au vampire s'il a déjà vu un épisode de "On Your Own" (la série qui a rendu célèbre Rébecca) et il répond que non. Elle lui dit ensuite qu'elle est contente de rencontrer quelqu'un qui n'est pas aveuglé par sa célébrité. Elle sort ensuite une lettre écrite avec du sang. C'est un fan qui envoie ces lettres à Rébecca, et cette dernière demande à Angel de l'aider. Ce dernier lui répond que ce n'est pas du sang, et qu'il ne va pas l'aider, car ce n'est pas à lui de faire ça. Il ajoute qu'il a pris les caractéristiques de la voiture qui lui a foncé dessus la veille, mais qu'elle était volée.

Plus tard, après le départ de Rébecca, Cordélia engueule Angel de l'avoir repoussée comme ça ! Elle lui dit que c'était une chance pour elle d'atteindre Hollywood. Wesley comprend qu'Angel apprécie beaucoup Rébecca et qu'il a peur de trop se rapprocher d'elle. Cordélia simule une vision où elle voit Rébecca en danger, mais ni Angel ni Wesley ne la croient. Cordélia ajoute que la vie de Rébecca est la vie dont elle a toujours rêvé : une vie de star !

Le soir, dans la résidence de Rébecca, après une fête, elle se retrouve seule, mais un homme cagoulé a pénétré dans la maison et l'observe. Rébecca s'approche de la fenêtre et soudain, quelqu'un passe à travers ! C'est Angel, et il fonce sur l'homme cagoulé. Il se bat avec lui, mais l'intrus s'enfuit après avoir coincé Angel sous des étagères. Angel se relève, et Rébecca lui demande si ça va, mais elle s'aperçoit qu'Angel ne se reflète pas dans le grand miroir ! Angel s'enfuit quand Rébecca tourne la tête.

Plus tard, la police finit d'inspecter la maison, et Oliver propose à Rébecca de rester ce soir, mais elle refuse. Après le départ de tout le monde, elle va dans un couloir et rencontre Angel. D'après tout ce qu'elle a vu, elle déduit qu'il est un vampire, mais elle n'y croit pas vraiment. Angel confirme, et Rébecca accepte la chose sans grand étonnement. Angel lui dit qu'il ne boit plus de sang humain, et il s'étonne qu'elle réagisse aussi calmement. Elle lui rétorque qu'elle n'est pas comme la plupart des gens. Elle ajoute qu'elle ne tient pas à rester seule ce soir.

Le matin suivant, Cordélia demande où est Angel, et Wesley lui répond qu'il a passé la nuit chez Rébecca. Cordélia s'inquiète pour le sort qu'ont jeté les gitans sur Angel : elle craint qu'il ne redevienne méchant s'il fait l'amour avec l'actrice ! Wesley lui rétorque que ce ne serait pas un bonheur intense comme c'était avec Buffy, car ce genre de phénomène arrive très rarement. Cordélia s'inquiète quand même et elle décide d'aller à la rencontre d'Angel. Elle va chez Rébecca, armée d'une énorme croix en bois, et de deux tasses de cafés. Angel la fait entrer dans la maison et lui dit que Rébecca n'est pas là. Il explique à Cordélia qu'il a révélé à Rébecca qu'il est un vampire.

Plus tard, Rébecca revient chez elle et fait de l'entraînement sur un tapis roulant sous le regard d'Angel. Elle lui explique qu'elle n'a pas eu de rôle depuis longtemps et qu'elle est en train de perdre sa célébrité. Elle donne ensuite un costume à Angel, car elle va à une avant-première le soir, et elle ne veut pas y aller sans son garde du corps... Le soir, ils vont tous deux à l'avant-première. Angel est mal à l'aise face à cette foule en délire et tous ces flashs ! Ils parcourent l'allée de fans, puis ils s'éclipsent dans une petite ruelle. Rébecca explique à Angel qu'elle n'a pas l'intention d'assister à la projection, et que son chauffeur doit venir la chercher dans cette ruelle. Mais soudain, un homme sur une passerelle sort un revolver et le pointe sur Rébecca. Angel la protège et rejoint le tireur. Ils se battent violemment, dévalent les escaliers de fer en roulant, et Angel en vient à bout.

Plus tard, Angel fait sa déclaration à la police. Rébecca parle avec Oliver. Elle lui dit que seul lui savait qu'elle passerait par la ruelle, et elle ajoute qu'elle avait déjà vu cet homme chez elle, car c'est un cascadeur. Oliver avoue qu'il a fait ça pour lui faire un peu de pub, car elle n'a pas eu le rôle qu'elle espérait car elle est trop âgée. Il lui dit qu'on ne reste pas jeune éternellement. Rébecca lance un regard vers Angel qui veut dire "si, on peut"...

Dans le bureau d'Angel, Wesley explique à ce dernier que les balles tirées par l'homme de la passerelle étaient fausses : il a tiré avec des balles à blanc. Angel comprend que c'est un faux tueur. Dans la rue, Cordélia et Rébecca font du shopping ensemble. Rébecca tient à acheter un cadeau à Angel, et elle demande à Cordélia de lui raconter son histoire.

Le soir, Rébecca et Angel se retrouvent seuls chez le vampire. Rébecca lui dit qu'elle n'a pas su quoi acheter à l'homme qui a déjà tout vu, alors elle a pris du champagne. Angel va chercher des coupes et revient avec. Il commence à dire à Rébecca que son agresseur était faux, mais elle le coupe en disant qu'elle le sait déjà. Ils boivent ensuite ensemble, mais Rébecca fait tomber du champagne sur la chemise d'Angel. Ils se mettent à rire, puis Angel se lève pour se changer. Pendant son absence, Rébecca met une poudre blanche dans le verre d'Angel... Lorsqu'il revient, ils trinquent puis boivent.

Pendant ce temps, Cordélia a demandé à Wesley de venir chez elle. Elle lui explique que toute l'après-midi, Rébecca lui a posé des questions sur Angel, du genre "comment devient-on vampire" ! Elle lui dit qu'elle pense que Rébecca veut qu'Angel la vampirise pour rester éternellement jeune et belle. Chez Angel, ce dernier est affalé sur le canapé, assez shooté. Rébecca tente de le séduire, et Angel paraît succomber à son charme. Elle lui fait comprendre qu'elle veut devenir vampire elle aussi, mais Angel se lève subitement et lui explique que ce n'est pas la bonne solution. Son problème, ce n'est pas comment les autres la voient, mais comme "elle" se voit. Elle lui dit qu'elle sait ce qu'elle fait, mais Angel s'énerve et l'attrape violemment par le bras. Il l'amène jusqu'au frigo, attrape une poche de sang et lui en fait boire de force. Rébecca recrache, et ne comprend pas la réaction d'Angel. Ce dernier se recule, effrayé de ce qu'il vient de faire. Il se rend compte qu'elle l'a drogué pour affaiblir ses défenses. Rébecca s'approche de lui et lui demande pardon. Angel pose sa tête sur son épaule et lui dit qu'il est heureux. Il relève la tête en prenant son visage de vampire et un sourire machiavélique ! Rébecca essaye de s'enfuir, mais Angelus la rattrape. Il la prend et la jette violemment sur le sol. Elle saisit un chandelier et assomme le vampire avec. Elle fuit et se retrouve face à Wesley et Cordélia. Angelus a disparu.

Wesley demande à Rébecca ce qu'elle a donné à Angel pour qu'il devienne comme ça, et elle répond qu'elle lui a donné du doximall. Wesley explique à Cordélia que c'est une drogue qui entraîne un bonheur intense, mais c'est faux et l'effet est de courte durée. Wesley propose de fuir en attendant que les effets de la drogue cessent, mais tout à coup, le courant saute et tous les trois se retrouvent dans le noir. Soudain, Angelus apparaît dans le noir, et fait une plaisanterie. Wesley essaye de lui faire comprendre que ce qu'il ressent n'est pas vrai, mais Angelus s'en fiche totalement. Il s'approche de Wesley et lui dit que son complexe d'infériorité est fondé juste avant de le projeter violemment contre une armoire. Il se moque ensuite du jeu d'acteur minable de Cordélia. Il lui conseille de prendre des cours avec Rébecca, pour voir à quel point elle est nulle. Cordélia est au bord des larmes, et elle attrape un flacon d'eau en disant que c'est de l'eau bénite. Angelus croit qu'elle bluffe, mais Cordélia lui balance tout sur la figure et Angelus est brûlé. Wesley se relève et lui fonce dessus. Le vampire tombe dans les vapes.

Plus tard, Angel est très solidement attaché sur son lit avec des chaînes. Wesley et Cordélia le regardent. Le vampire se réveille, et Cordélia lui demande s'il est toujours méchant. Angel s'excuse de ce qu'il a fait et de ce qu'il a dit. Wesley lui dit que ce qu'il a dit était juste, mais il préfère oublier toute cette histoire. Cordélia, malgré quelques réticences, adopte la même attitude. Elle demande à Angel d'être aussi honnête qu'Angelus à l'avenir. Angel la remercie, et il la regarde s'éloigner sans le détacher. Wesley s'en va aussi...