Angel 1ère Saison

Chez Angel, Wesley montre fièrement à Angel une dague qui peut tuer les démons Keks. Mais Angel fait remarquer à Wesley que cette race de démon est éteinte depuis un moment. Cordélia arrive peu après et sort un gâteau au chocolat du four. Mais le gâteau est extrêmement dur, et elle prend la dague pour le couper. Wesley l'engueule, et Angel, pour s'adresser à Wesley, l'appelle Doyle par erreur. Tout le monde se tait, et Angel se lève puis s'en va.

Le soir, ailleurs à Los Angeles, dans une maison banale, deux enfants se disputent des cartes pour jouer. Leur mère arrive et leur dit d'aller se coucher. Les enfants s'exécutent sous les ordres de leur père qui arrive à ce moment-là. Une fois les enfants couchés, la mère ferme leur porte de l'extérieur avec un cadenas, tout en regardant son mari tristement...

Un peu plus tard, Cordélia va voir Angel dans son bureau. Le vampire lit un livre, mais ses pensées sont ailleurs. Cordélia lui dit de ne pas rester froid comme ça, et elle lui conseille de se confier. Angel dit alors que Doyle lui manque, et Cordélia répond qu'à elle aussi. Angel ajoute qu'il n'aurait pas dû le laisser mourir, mais Cordélia lui dit que ce n'était pas de sa faute. Soudain, Cordélia a une vision : elle voit les deux enfants et leur père dans la maison numéro 1256.

Angel et Wesley se rendent à cette maison. Ils se garent devant, et Wesley aperçoit le jeune garçon, Ryan, marcher en pyjama et traverser la rue sans regarder, imperturbable. Angel saute de la voiture et pousse Ryan sur le bord de la route juste avant qu'une voiture ne passe. Angel demande à Ryan ce qu'il fait dehors, mais ses parents arrivent en courant et remercient Angel de l'avoir sauvé. Paige, leur mère, remarque qu'Angel est blessé à l'épaule et elle lui propose d'entrer pour le soigner. Ils entrent dans la maison, et Paige soigne Angel pendant que Seth, son mari, re-couche Ryan. Lorsque Seth revient, Angel lui demande pourquoi Ryan et sortit, et Seth répond qu'il est passé par la fenêtre, sans but précis. Angel en conclut qu'il fuyait quelque chose, mais Seth le reprend en disant qu'il n'a rien à fuir dans sa propre maison. Seth se fait pressant pour qu'Angel parte, mais Paige est contente qu'il soit là et elle l'invite à dîner le lendemain soir. Seth s'y oppose, mais Angel accepte en voyant la réaction de Seth.

Angel retrouve Wesley dans la voiture. Wesley lui montre un liquide jaune fluo qu'il a trouvé sur les murs de la maison. Tous deux comprennent que quelqu'un dans la maison est possédé par un démon Ethros.

Le lendemain, Angel, Wesley et Cordélia font le point sur ce qu'ils savent. Cordélia leur dit que des morts étranges ont été constatées dans toutes les villes où est passée cette famille. Wesley dit que le seule moyen d'expulser le démon de la personne possédée est l'exorcisme. Pour savoir lequel est le démon, il faut leur faire manger de la poudre d'eucalipsis. Angel soupçonne le père d'être possédé.

Le soir, Angel va au numéro 1256 et apporte un gâteau au chocolat. Un peu plus tard, à la fin du dîner, Paige apporte le gâteau. Tout le monde en mange, sauf Angel. Lorsque Seth mange, il s'étouffe. Angel pense que c'est parce qu'il est le démon, mais en fait, il a juste avalé de travers. En revanche, le visage de Ryan commence à se transformer en celui d'un démon, et Stéphanie, sa petite soeur, se met crier aussi fort qu'elle peut en le voyant. Angel est surpris de voir que c'est Ryan le démon ! Paige s'affole et s'approche de Ryan car elle ne sait pas ce qu'il lui arrive. Angel se lève et leur explique que leur fils est possédé par un démon. Il ajoute qu'il va bien, mais qu'il devait faire ça pour le découvrir. Paige engueule Angel d'avoir "empoisonné" son fils comme ça. Elle est en larmes, et elle en veut vraiment à Angel. Seth se lève à son tour et dit que Ryan est comme ça depuis longtemps, et que ce n'est pas Angel qui l'a rendu ainsi. Angel leur dit qu'il peut l'aider.

Angel ramène Paige, Seth et Ryan chez lui. Wesley allonge Ryan qui est endormie sur le lit pendant que Cordélia entoure le lit d'un cercle de poudre de "je sais pas quoi". Angel leur dit de ne surtout pas entrer dans le cercle, car le démon est en colère, et il les tuera s'il en a l'occasion. Angel et Wesley s'en vont ensuite chercher le prêtre pour faire l'exorcisme. Ils entrent dans une église et demandent à une bonne soeur en train de prier où est le père Frédérick car ils ont besoin de lui pour sauver un enfant possédé par un démon Ethros. La soeur leur dit qu'il est mort quelques mois auparavant en essayant de sauver une jeune fille possédée par un démon Ethros elle aussi.

Chez Angel, Ryan s'est réveillé et il appelle désespérément sa mère. Il a toujours un visage de démon. Sa mère le regarde, en larme, mais Seth l'empêche d'aller le voir. Paige se lève et s'approche du lit. Seth la retient pour qu'elle ne franchisse pas le cercle. Ryan pleure en l'implorant de venir. Paige veut absolument aller la voir, mais Seth et Cordélia la retiennent.

Pendant ce temps, Wesley se prépare à faire le rituel. Angel lui dit que c'est trop dangereux car il n'a jamais fait ça auparavant, mais Wesley est décidé. Lorsqu'ils reviennent chez Angel, Ryan crie avec une voix de démon. Seth et Cordélia se retournent en voyant Angel et Wesley, et Paige en profite pour courir jusqu'à son fils. Soudain, la porte de la chambre où est Ryan se referme, et la grille de l'ascenseur où sont Angel et Wesley se bloque. Ryan attrape sa mère au cou et commence à serrer fort ! Seth parvient à défoncer la porte, mais il n'arrive pas à libérer sa femme du démon. Angel et Wesley arrivent, et Wesley récite une formule en latin tout en brandissant une croix. Ryan paraît s'endormir et relâche sa mère. Tous se reculent, et Angel ordonne à Paige de faire exactement ce qu'il dit dorénavant.

Un moment plus tard, Cordélia montre à Angel dans un livre une boîte qui peut capturer les Ethros. Angel donne une adresse à Cordélia pour qu'elle y aille. S'il y a une de ces boîtes en ville, elle sera sûrement là. Pendant ce temps, Wesley est enfermé dans la chambre avec Ryan. Il est en train de l'exorciser. Ryan essaye de déstabiliser Wesley en lui disant qu'il est nul, c'est pour ça qu'il a été viré du Conseil. Lorsqu'Angel arrive, Ryan dit à Angel que Wesley a l'intention de tuer Angel, mais Wesley dément. A bout de nerf, il fonce sur Ryan avec une croix à la main, mais Ryan attrape la croix et la plante dans le cou de Wesley. Heureusement, il ne la plante pas profond !

De son côté, Cordélia est chez "Rick's Majick". Mais Rick n'a pas de boîte pour Ethros. Cordélia remarque dans la boutique une boîte semblable, et elle demande à Rick si ça pourrait marcher avec. Il répond que ça peut marcher, mais le démon Shorshack (celui pour qui la boîte est faite) est un peu plus petit qu'un Ethros. Cordélia achète quand même la boîte.

Chez Angel, Paige soigne Wesley, et Angel dit que ce n'est pas passé loin cette fois-ci. Il continue en disant qu'il va s'en charger lui-même. Angel s'enroule la main dans un chiffon, attrape une croix, et va précipitamment près de Ryan. Il lui pose de force la croix sur le torse et récite la formule en latin. Cordélia arrive à ce moment-là avec la boîte. Lorsqu'Angel termine la formule, le démon sort de Ryan et va dans la boîte. Mais elle n'est pas prévue pour un Ethros, et elle se brise. Paige se jette sur Ryan qui est redevenu normal. Lorsqu'Angel se retourne et qu'il voit la boîte brisée, il se rend compte que le démon s'est échappé. Angel renvoie la famille Anderson chez eux, et il réfléchit avec Wesley pour savoir où a pu aller le démon Ethros. Ils savent qu'il doit reprendre de l'énergie avant de re-posséder un corps.

Angel et Wesley retrouvent le démon Ethros, cette fois-ci en chair et en os. Wesley lui dit qu'il n'a pas eu l'âme de ce jeune garçon et qu'il va mourir, mais l'Ethros répond que l'enfant n'a pas d'âme. Il raconte alors toute son histoire. Il est entré dans le corps de Ryan, mais ce dernier était déjà vide : pas de conscience, pas de peur, pas d'humanité, seulement le néant. L'Ethros ne pouvait pas le contrôler, et il ne s'était jamais manifesté avant la venue d'Angel. L'esprit de cet enfant était diabolique, et il détruisait tout ce qu'il avait. L'Ethros a essayé de le tuer, même si ça l'avait tué lui aussi, ce qui explique pourquoi Ryan a essayé de se faire écraser. Angel et Wesley sont stupéfaits, et ils comprennent qu'ils doivent empêcher Ryan de faire du mal à son entourage. Juste avant de partir, Angel tue l'Ethros d'un coup de hache.

La nuit, chez les Anderson, une fois que tout le monde est couché, Ryan se lève et va prendre des allumettes sur la table de nuit de son père. Il répand ensuite de l'essence avec un bidon autour du lit de sa soeur Stéphanie qui est endormie. Ses parents se réveillent et essayent de sortir de la chambre, mais Ryan l'a bloquée. Ce dernier allume l'essence, et Stéphanie est prise au milieu d'un cercle de flamme. Seth et Paige parviennent enfin à sortir, mais ils ne peuvent pas sortir Stéphanie de là. Angel entre par la fenêtre de la chambre et sort la jeune fille effrayée, pendant que Wesley fait sortir le reste de la famille, dont Ryan.

Plus tard, après que les pompiers aient éteint le feu, Ryan est dans une voiture de police. Kate vient voir Seth et elle lui explique que Ryan va voir des spécialistes qui vont s'occuper de lui. Angel remercie Kate, et cette dernière s'en va en lui faisant un signe de la tête qui signifie "de rien". Seth explique à Angel qu'il essayait de protéger son fils, et que maintenant, la police va vouloir des explications sur tout ce qui s'est produit avant (l'oncle de Ryan est mort dans un incendie). Il ajoute qu'il essayait juste d'avoir une famille unie, et Angel lui dit, en voyant Paige et Stéphanie ensemble, qu'il a réussi...