Angel 1ère Saison

Une nuit, dans une ruelle peu éclairée de Los Angeles, une jeune femme marche d'un pas rapide et peu rassurée. Elle est suivie par trois hommes assez louches. Mais lorsqu'ils se rapprochent d'elle dans une impasse, les trois hommes se révèlent être des vampires ! Soudain, un homme noir du nom de Gunn habillé comme Angel, armé d'une épée et suivie d'un 4x4 rempli d'hommes armés fait face aux vampires. Un combat commence entre les deux groupes, et la jeune femme qui se prénomme Alonna fait en réalité partie du groupe de Gunn. Dans la bataille, Bobby qui semble être le petit ami d'Alonna est blessé. Après la fuite des survivants, le 4x4 démarre en trombe pour ramener Bobby au QG (Quartier Générale). Une fois là-bas, Bobby meurt dans les bras d'Alonna...

Ailleurs, Angel, Cordélia et Wesley vont à une fête. Ils y sont pour rencontrer David Nabbit, un futur client. C'est un homme assez anxieux qui est devenu milliardaire grâce à l'informatique. Au lycée, il jouait énormément à des jeux de rôles, mais en grandissant, il a découvert que la magie et les démons existaient vraiment. Il est allé à de nombreuses reprises dans un bordel de démons qui s'appelle "Madam Dorion's", et il donne à Angel la photo d'un type qui savait qu'il allait dans ce bordel : Lenny Edwards. Il fait chanter Nabbit grâce à des photos en le menaçant de révéler à tout le monde qu'il va dans ce bordel.

Plus tard, Angel va chez "Madam Dorion's" pour trouver ce Lenny. La patronne n'est pas coopérative au début, mais Angel parvient à la faire parler. Elle appelle alors Lina, une fille de joie démon, qui doit avoir plus d'informations. Au QG de Gunn, on apprend d'abord que ce dernier est le frère d'Alonna, et ensuite que Chain a repéré un nid de vampires. Tous se préparent à lancer l'assaut. Dans la rue, Angel retrouve Lenny Edwards qui monte dans sa voiture. Le vampire lui demande les photos de David Nabbit, mais Lenny répond qu'il n'a jamais entendu parler de lui. Angel prend son visage de vampire et lui rétorque qu'il ne le lâchera pas d'une semelle avant d'avoir obtenu ce qu'il désire. Lenny est effrayé, et il s'enfuit en voiture une fois qu'Angel en a fini avec lui. Mais Gunn a observé toute la scène...

Le lendemain, Wesley et Cordélia sont dans le bureau de Nabbit. Ce dernier leur fait un très gros chèque pour les remercier d'avoir discuté avec lui à la fête. Wesley est étonné qu'il les paye avant d'avoir fait le travail, mais ce n'est qu'un acompte ! Cordélia prend le chèque et complimente Nabbit. Le soir, Lenny apporte une enveloppe contenant les photos à Angel. Mais il a amené un démon féroce avec lui pour se débarrasser d'Angel. Le vampire et le démon se battent, et Angel ne prend pas le dessus au début. Mais après un éprouvant combat, il lui brise la nuque. Il est trop essoufflé pour poursuivre Lenny qui s'enfuit, mais il a pu garder l'enveloppe. Soudain, Angel reçoit un pieu en bois dans le dos, mais le coeur n'est pas touché heureusement. C'est Gunn et ses hommes qui pourchassent en 4x4 Angel qui est exténué. Il se cache dans un entrepôt, mais il est rattrapé par les hommes de Gunn. Il réussit à prendre Alonna en otage pour ne pas être tué, et par la force des événements, il lui sauve la vie, ce qui lui vaut une brève reconnaissance de Gunn. Ce dernier dit à Angel de ne plus revenir, sinon il le tue.

Le matin suivant, Cordélia soigne Angel de ses blessures. A côté d'eux, Wesley regarde avec dégoût les photos de Nabbit avec les démons. Angel leur parle des jeunes qui l'ont attaqué. La plupart n'ont même pas 16 ans d'après lui, sans foyer où vivre, et quelqu'un doit les pousser à faire ça. Angel est au courant qu'ils ont repéré un nid, et il doit le trouver avant eux s'il ne veut pas qu'ils soient tués.

Dans le nid en question, le leader des vampires, Knox, explique aux autres vampires que ce quartier est sous leur contrôle depuis 70 ans, et que ce ne sont pas ces "déchets humains des rues" qui vont changer les choses ! Pendant ce temps, Gunn, Chain et Alonna se demandent comment agir avec Angel, et quelles sont ses véritables intentions. Alonna pense qu'il pourrait leur être utile car il sait des choses qu'eux ne savent pas, et Chain pense qu'il faut le tuer. Gunn est partagé entre les deux avis. Soudain, Gunn sent que quelque chose va se passer, et il demande à tout le monde de sortir à la lumière du jour. En effet, des bombes à gaz sont jetées dans leur entrepôt, et tous sont obligés de remonter à la surface. Gunn sort le dernier, mais dehors, des vampires habillés de noir et cagoulés pour résister au soleil embarquent tout le monde dans une camionnette. Gunn les regarde partir impuissant, et il voit sa soeur Alonna se faire dévorer par Knox !

Wesley et Cordélia arrivent en cabriolet près du QG de Gunn. Cordélia se bronze au soleil pendant que Wesley conduit. Ils s'arrêtent dans une ruelle où un clochard pousse un caddie remplie d'affaires de toutes sortes. Wesley suggère à Cordélia d'aller demander au clochard s'il n'a pas vu les jeunes tueurs de vampires, pendant que lui va voir si les jeunes n'ont pas fait une dérivation de courant, ce qui le mènerait dans leur planque.

Angel va voir Gunn et le reste des autres jeunes. Il leur propose de les aider, car sinon, certains vont mourir, peut-être tous. Mais Gunn ne veut pas de son aide, et il ouvre un rideau qui déverse un flot de rayons de soleil sur Angel. Le vampire fait un bon en arrière pour se protéger, et Gunn l'enferme dans un ancien frigo à viande. Plus tard, après le départ de tout le monde, Angel donne des coups de pied sur la porte pour l'ouvrir, mais ça ne marche pas. Après de nombreuses tentatives, quelqu'un ouvre la porte de l'extérieur : c'est Wesley et Cordélia. Cette dernière lui demande pourquoi il ne les a pas appelés avec son portable, et Angel bredouille une réponse sans queue ni tête : il n'y avait pas pensé.

Le soir, ils donnent finalement l'assaut dans le nid. Mais Gunn y va tout seul, juste armé d'un pieu en bois. Dans l'entrepôt, il se retrouve face à Alonna ! Il comprend rapidement qu'elle est devenue vampire. Elle lui explique qu'elle est plus forte, plus rapide et meilleure que jamais. Après ces quelques mots, elle frappe son frère, ce qui le projète à l'autre bout de la pièce. Elle s'approche ensuite de Gunn, et elle lui propose de devenir comme elle pour que leur famille continue d'exister. Il ne peut pas la tuer, et il hésite à accepter sa proposition. Alonna lui rappelle des souvenirs d'enfance pour le convaincre, mais Gunn n'en est que plus triste. Lorsqu'elle se rend compte qu'elle n'arrivera à rien, elle prend son visage de vampire, et s'approche lentement du cou de son frère. Gunn lui plante son pieu dans le coeur, et sa soeur se désintègre avec une expression d'étonnement et de déception sur le visage. Au bout de la pièce, Gunn aperçoit Angel qui lui dit qu'il faut partir. Les amis de Gunn arrivent à ce moment-là, ainsi que le reste des vampires ! Angel défie Knox, et lorsque ce dernier s'approche de lui, Angel le désintègre sans lui laisser le temps de réagir. Il propose aux vampires et aux jeunes une trêve des combats. Chain refuse de partir sans tuer aucun vampire, mais Gunn répond qu'il en a tué un, avant de faire demi-tour pour s'en aller. Les vampires partent aussi sans un mot.

Le lendemain, dans un parc ensoleillé, Wesley et Cordélia prennent un café ensemble. Ils n'arrivent pas à comprendre comment ces jeunes peuvent vivre de cette façon, et Cordélia dit qu'elle aimerait bien se prostituer pour David Nabbit. Elle explique que le physique n'est pas le plus important : il y a aussi la personnalité et... puis elle change d'avis et décide de rester seule et pauvre.

Le soir, Angel va voir Gunn qui est perdu dans ses pensées. Ce dernier le remercie pour ce qu'il a fait, et il lui demande ensuite de ne pas lui faire un sermon de père, car il a l'intention de continuer à se battre. Angel lui répond qu'il n'a rien à lui apprendre qu'il ne sait déjà, et il ajoute qu'il restera dans le coin. Gunn lui rétorque qu'il n'a pas besoin d'Ange Gardien, mais Angel s'en va dans la nuit...